Singularity on the Plane

Wow… I haven’t done my dump for ages. The last one was around 3 months ago!

But rest assured, since graduation I have been doing lots of real readings. I stil haven’t finished the monstrous Wikipedia WW2 article. I also managed to read some stories from bookstudio, mostly ren’ai stuffs and some adventures. Plus some other random stuffs like newspapers and some physical books I have.

I also still haven’t finished these two textbooks: Routledge and Colloquial Japanese. I’m also still listening to japanesepod101 daily to improve my listening. I’ve finished all survival and newbie series, and now halfway through beginner season 1 :).

But now that I’m now officially working as a programmer whose job doesn’t have anything to do with Japanese, my time to study Japanese has decreased significantly. Let’s just hope it doesn’t die out. Please everyone, pray for me.

Anyway, for this dump I’ve gathered 300 new kanji and 491 new words. Now the total is 2,609 kanji and 10,888 words. Yes, I’ve passed the 2,500 milestone!

Impressive? Well, I think I still need around 500 more to achive the level of literacy I want. I still occasionally find new ones, see? The key here is constancy. If I keep reading and learning new kanji, no matter how slow it is, it will pile up. In my case, the average learning rate between my last dump and this one is only 3.9 kanji per day. That’s not too demanding, right? Couple it with Mnemosyne so you won’t forget kanji you’ve learned.

One tip today for those also learning kanji. Don’t get too caught up in artificial lists (Jouyou, JLPT)! Go find some real reading material and learn the kanji you find there! By experiencing how the kanji is actually used, it will stick on your mind more easily. You might be interested to know that from the 2600+ kanji I’ve learned, I still haven’t encountered three grade 5 and one grade 6 Jouyou kanji. And of course lots of grade 8 kanji. That’s depite the fact that I found lots of “gradeless” kanji! Shows you how useful those lists are…

The only time where you should exhaust an artificial list is when you’re going to take a test with predetermined kanji (e.g., JLPT) soon. Other than that, you can forget about them.

Anyway, here are all the new kanji:

耕俵賃卵憾恨剤剖泥憤窮喪藻准酬酵紡祉劣鯨鋳濫庶忌衰痢弦栓酢沼繕懲閥礁堕諭粘唆朴膜畔虜禍疾較塊稚炊隅彫憂耗爵勲賊糧悦吟穫漸慨隻累霧鎮囚棺愁賄硫鉢窯剛墜狩洪脂昆喬那捷爾鷹彬冶雛匡宏瑚胡鮎蒔晃瑛綺艶杏玲鯛碧倭蓮鶴倖毅茜祐眉袈裟鳳瞭杜耽盧醒嬌倅甥賁躬壺澡嵒癌國對汪峯鍼雚灌旡漑賑榮梁刅桼膝鵜裾氾諜隂榴憐楚諺孚孵芻殲註楯迂坦匛柩匙厷鮪躓珊瞑冥埶藝鼎蹲夋戚尗脆冨撒鞍晦顛顚喩囁妓叱驢哨壽躊躇溌剌悖遜狐與嶼蜂卜頷叕啜雫掬鬯鬱蛤烏曖昧雜囃菱霰俯淵蚤掻怯焚眈窺隙涛偕炸絨毯戮翏耒廻蓋盍牡鴨禽浙咳厠珀奄串魏酎隺堺楔犀蛾皺栖醤籤韱怨杓這睫顰姑舅艮饂飩噤厓弄鯖煎凭吃麺拉軋蕩謨匆枷戎賂櫛凰羔匋掏仇妬耄彔碌抓膠撰洛苔廿燕臙汝鎧

And the words:

Kanji	Kana	English
指揮	しき	command
指揮者	しきしゃ	(musical) conductor
春風亭昇太	しゅんぷうていしょうた	Shunpuutei Shouta
料亭	りょうてい	(traditional Japanese) restaurant
亭主	ていしゅ	host (eg., of inn)
旅亭	りょてい	inn
益々	ますます	more and more
孝	こう	filial piety (child’s respect towards parent)
親孝行	おやこうこう	filial piety
孝行	こうこう	filial piety
不孝	ふこう	lack of filial piety
親不孝	おやふこう	lack of filial piety
泰	たい	Thailand
泰語	たいご	Thai (language)
泰平	たいへい	peace
泰西	たいせい	the Occident
泰然	たいぜん	calm
小宮孝泰	こみやたかやす	Komiya Takayasu
前売り	まえうり	booking
指定	してい	designation
全席指定	ぜんせきしてい	All Seats Reserved
税	ぜい	tax
税込	ぜいこみ	tax included (e.g., price)
税務署	ぜいむしょ	tax office
所得税	しょとくぜい	income tax
課す	かす	to impose
了承	りょうしょう	understanding (please understand the inconvenience)
平日	へいじつ	weekday
来場	らいじょう	attendance
悪化	あっか	growing worse
早朝	そうちょう	early morning
駐日	ちゅうにち	(resident/being) in Japan
駐英	ちゅうえい	(resident/being) in UK
駐独	ちゅうどく	(resident/being) in Germany
駐在	ちゅうざい	residence
駐車場	ちゅうしゃじょう	parking lot
先頭	せんとう	head (first)
駄酒落	だじゃれ	pun
経	きょう	sutra (scripture)
読経	どきょう	sutra chanting
仏経	ぶっきょう	Buddhist sutra
五経	ごきょう	the Five Classics texts of Confucianism
焼香	しょうこう	incense burning
香典	こうでん	condolence money
肉声	にくせい	natural voice (without a microphone)
手がける	てがける	to do
系列	けいれつ	affiliation of companies
枷	かせ	hindrance
足械	あしかせ	hindrance
存外	ぞんがい	unexpected
従来	じゅうらい	traditional
王道	おうどう	fun way
峠	とうげ	mountain pass
榊	さかき	sakaki
椿	つばき	Japanese Camellia
交ぜ書き	まぜかき	mixed character (half kanji, half kana)
腺	せん	gland
国訓	こっくん	kanji from China which is given a different meaning in Japan
呉音	ごおん	Wu reading (actually on Sui era)
真珠	しんじゅ	pearl
珠玉	しゅぎょく	jewel
真珠湾	しんじゅわん	Pearl Harbour
唐音	とうおん	T’ang reading (actually on Ming era, brought by merchants)
漢音	かんおん	Han reading (actually on T’ang era)
極楽	ごくらく	paradise
大和	やまと	ancient Japan
重箱	じゅうばこ	compound with mixture reading
桶	おけ	bucket
頭脳流出	ずのうりゅうしゅつ	brain drain (the movement of highly skilled and qualified people to a country where they can work in better conditions and earn more money)
石油流出	せきゆりゅうしゅつ	oil spill
湯桶	ゆとう	compound with mixture reading
湯桶読み	ゆとうよみ	compound with mixture reading
義訓	ぎくん	special kanji readings (e.g., 今朝)
熟字訓	じゅくじくん	special kanji readings (e.g., 今朝)
日傘	ひがさ	parasol (a type of umbrella)
揚げる	あげる	to fry (deeply in hot oil)
空揚げ	からあげ	fried food
唐揚げ	からあげ	fried food
雷	かみなり	thunder
霜	しも	frost
需給	じゅきゅう	supply and demand
需要	じゅよう	demand
需要供給	じゅようきょうきゅう	supply and demand
霞	かすみ	mist
検定	けんてい	inspection
蒼井優	あおいゆう	Aoi Yuu
宮崎あおい	みやざきあおい	Miyazaki Aoi
上戸彩	うえとあや	Ueto Aya
忘れかける	わすれかける	to start forgetting
一気に	いっきに	at once
展覧会	てんらんかい	exhibition
望楼	ぼうろう	watchtower
銅	どう	copper
銅像	どうぞう	bronze (copper+tin) statue
銅山	どうざん	copper mine
銅鉱	どうこう	copper ore
一角	いっかく	corner
豚肉	ぶたにく	pork
面持ち	おももち	expression
面影	おもかげ	appearance
無言	むごん	silence
若々しい	わかわかしい	young
案じる	あんじる	to worry
整える	ととのえる	to prepare
旅装	りょそう	traveling clothes
疑惑	ぎわく	suspicion
起因	きいん	cause
遺産相続	いさんそうぞく	inheritance
乱雑	らんざつ	disorder
	もめごと	trouble
	ごたごた	trouble
干物	ひもの	dried fish
詩の{文句}	もんく	phrase
会社に{文句}	もんく	complaint
震う	ふるう	to shake
砲	ほう	gun
発砲	はっぽう	firing
迫撃砲	はくげきほう	mortar
砲弾	ほうだん	shell
一流	いちりゅう	first-class
	とんでもない	no way!
値上げ	ねあげ	price hike
偏差	へんさ	deviation
生える	はえる	to grow
蔓延る	はびこる	to spread
蔓	つる	vine
蔓性	つるせい	vine-like
蔓草	つるくさ	vine
室町	むろまち	Muromachi (era)
江東区	こうとうく	東京都
妊む	はらむ	to become pregnant
不妊	ふにん	infertility
避妊	ひにん	contraception
妊娠	にんしん	pregnancy
妊娠中絶	にんしんちゅうぜつ	abortion
想像妊娠	そうぞうにんしん	false pregnancy
水{系}	けい	system
メキシコ{系}	けい	lineage
同性	どうせい	same sex
東欧	とうおう	Eastern Europe
欧州	おうしゅう	Europe
西欧	せいおう	Western Europe
萌やし	もやし	bean sprouts
種子	しゅし	seed
一重	ひとえ	single
二重	ふたえ	double
八重	やえ	multilayered
生り	なり	fruit
小豆	あずき	red beans
中央区	ちゅうおうく	東京都
川床	かわどこ	riverbed
	ひんやりした	cool
勇む	いさむ	to be in high spirits
紫外線	しがいせん	ultra-violet rays
暗紫色	あんししょく	dark purple
及ぼす	およぼす	to exert
超自然的	ちょうしぜんてき	supernatural
交霊術	こうれいじゅつ	spiritualism
電信	でんしん	telegraph
来世	らいせ	afterlife
不変	ふへん	eternal
自然界	しぜんかい	nature
に過ぎない	にすぎない	no more than
善行	ぜんこう	good deed
品性	ひんせい	character
恩人	おんじん	benefactor
恩恵	おんけい	blessing
天恵	てんけい	Heaven’s blessing
恵沢	けいたく	blessing
恩返し	おんがえし	returning a favor
三文	さんもん	cheapness
落胆	らくたん	dissapointment
魂胆	こんたん	soul
大胆	だいたん	bold
大衆	たいしゅう	public
美徳	びとく	virtue
書き換える	かきかえる	to rewrite
勝手に	かってに	as one pleases
擦れ違う	すれちがう	to pass by one another
年寄り	としより	old person
	もどす （酒とか）	to throw up
裸	はだか	naked
茸	きのこ	mushrooms
蒸し暑い	むしあつい	humid
道端	みちばた	roadside
川端	かわばた	river bank (side)
名物	めいぶつ	famous product
咼	よこしま	evil
鍋	なべ	pot
	ヒヨコ	chicken
弄る	いじる	to tamper with
成績表	せいせきひょう	transcript
提出	ていしゅつ	submission
のどが{渇い}た|渇く	かわく	to be thirsty
島国	しまぐに	island country
	ザック	sack
背負う	せおう	to carry on shoulder
目前	もくぜん	before your very eyes
家屋	かおく	house
安定	あんてい	secure
証券	しょうけん	securities (stock/share)
不図	ふと	accidentally
寺山修司	てらやましゅうじ	Terayama Shuuji
玉葱	たまねぎ	onion
産出	さんしゅつ	produce
坐る	すわる	to sit
挫く	くじく	to crush
挫折	ざせつ	discouragement
捻挫	ねんざ	sprain
挫傷	ざしょう	bruise (internal)
捻転	ねんてん	twisting
捻出	ねんしゅつ	working out (a solution)
裏付ける	うらづける	to support
奇才	きさい	genius
甦る	よみがえる	to be resurrected
深層	しんそう	deep level
表層	ひょうそう	surface
	いとも	extremely
	しゃきしゃき	crisp
歯応え	はごたえ	food texture
お負け	おまけ	extra
信号	しんごう	traffic lights
茎	くき	stalk (tangkai)
球根	きゅうこん	(plant) bulb
粦	りん	phosphorus
燐	りん	phosphorus
燐酸	りんさん	phosphoric acid
燐光	りんこう	phosphorescence
アデノシン三燐酸	アデノシンさんりんさん	ATP
鱗	うろこ	(fish) scale
鱗茎	りんけい	(lily or tulip, etc.) bulb
魚鱗	ぎょりん	fish scales
鱗片	りんぺん	(animal or plant) scale
香辛料	こうしんりょう	spices
根茎	こんけい	rhizome
陰茎	いんけい	penis
生薬	きぐすり	herbal medicine
呂	せぼね	spine
風呂	ふろ	bath
伊呂波	いろは	traditional ordering of the Japanese syllabary
風呂場	ふろば	bathroom
侶	とも	companion
僧侶	そうりょ	monk
伴侶	はんりょ	companion
侶伴	りょはん	companion
伴奏	ばんそう	(musical) accompaniment
荒行	あらぎょう	asceticism (living without any physical pleasures)
耐える	たえる	to bear
耐え忍ぶ	たえしのぶ	to bear
耐久性	たいきゅうせい	durability
耐久	たいきゅう	endurance
忍耐	にんたい	endurance
耐火	たいか	fireproof
風雪	ふうせつ	hardships
	どうやら	it seems
気を付ける	きをつける	to be careful
彼女から{視線}をそらせなかった	しせん	one’s eyes
	つとに	long ago
変種	へんしゅ	variety
玉菜	たまな	cabbage
結球	けっきゅう	rounding
野菜	やさい	vegetable
夜間	やかん	nighttime
一つ置きに	ひとつおきに	alternately
主教	しゅきょう	bishop
牧師	ぼくし	pastor
腹話術師	ふくわじゅつし	ventriloquist
如何様	いかさま	fraud
立て続け	たてつづけ	succession
言うまでもなく	いうまでもなく	needless to say
言い返す	いいかえす	to repeat
仰天	ぎょうてん	being horrified
仰視	ぎょうし	looking up to
仰山	ぎょうさん	exaggeration
タンパク質	タンパクしつ	protein
栄養	えいよう	nutrition
豊富	ほうふ	abundant
豊作	ほうさく	abundant harvest
豊水期	ほうすいき	rainy season
拘わる	かかわる	to concern oneself
拘置所	こうちしょ	prison
拘束	こうそく	confinement
拘留	こうりゅう	detention (holding a person in custody)
耳が遠い	みみがとおい	poor hearing
乗務員	じょうむいん	train crew
両耳	りょうみみ	both ears
引っ張る	ひっぱる	to pull
荷物	にもつ	luggage
拳骨	げんこつ	fist
	どうせ	anyway
左党	さとう	drinker
	私には｛どうも｝似合わない	quite
言い甲斐	いいがい	worth mentioning
彼には忠告しても{甲斐}がなかった	かい	effect
こういう知らせなら待った{甲斐}があった	かい	worth
遣り甲斐	やりがい	worth doing
向田邦子	むこうだくにこ	Mukouda Kuniko
	あたかも	just like
如く	ごとく	like
万一	まんいち	by any chance
生まれ変わる	うまれかわる	to be reborn
	クラゲ	jellyfish
金利	きんり	interest rates
取締役	とりしまりやく	executive president
	こたつ	table with heater
是非とも	ぜひとも	certainly
些とも	ちっとも	not at all
必ずしも	かならずしも	(not) necessarily
決して	けっして	never
違いない	ちがいない	sure
お人好し	おひとよし	gullible (easily tricked)
短命	たんめい	short life
政権	せいけん	regime
	さぞ	certainly
今にも	いまにも	any time now
此の程	このほど	recently
此の所	このところ	lately
	さっき	some time ago
	つい	just (now)
偶に	たまに	occasionally
	うんと	a lot
教卓	きょうたく	teacher’s desk
恐る恐る	おそるおそる	timidly
大分	だいぶ	greatly
部品	ぶひん	parts
	よぼよぼ	decrepit (weak from old age)
	ぴかぴか	sparkle
明解	めいかい	clear understanding
恐るべき	おそるべき	frightening
代わる代わる	かわるがわる	in turn
漕ぐ	こぐ	to row
血の気	ちのけ	complexion (natural colour and condition of the skin on a person’s face)
見る見る	みるみる	fast
泡	あわ	foam
聞き取り	ききとり	listening comprehension
美由紀	みゆき	Miyuki
恭しい	うやうやしい	respectful
恭子	きょうこ	Kyouko
恭敬	きょうけい	respect
恭謙	きょうけん	modest
別冊	べっさつ	supplement
用語集	ようごしゅう	glossary
定価	ていか	established price
独特	どくとく	unique
便利	べんり	useful
箸	はし	chopsticks
編集長	へんしゅうちょう	editor-in-chief
私的	してき	personal
講座	こうざ	course
親子	おやこ	parent and child
予告編	よこくへん	(film, movie) preview
混合物	こんごうぶつ	mixture
国土交通省	こくどこうつうしょう	Ministry of Land, Infrastructure and Transport
買い替える	かいかえる	to buy a replacement
粛として	しゅくとして	quietly
静粛	せいしゅく	silent
自粛	じしゅく	self-control
厳粛	げんしゅく	solemn
公平	こうへい	fair
火薬	かやく	gunpowder
粉末	ふんまつ	fine powder
顧みる	かえりみる	to look back
顧客	こきゃく	customer
顧問	こもん	advisor
回顧	かいこ	recollection
吹替え版	ふきかえばん	dubbed version
返却	へんきゃく	return (of something)
貸出し	かしだし	lending
	リモコン	remote control
自宅	じたく	one’s home
通話料	つうわりょう	charge for a telephone call
案内	あんない	guide
訣る	わかれる	to part from
秘訣	ひけつ	secret
訣別	けつべつ	parting
永訣	えいけつ	last farewell
手続き	てつづき	procedure
身体	しんたい	body
合否	ごうひ	result
瓦	かわら	(roof) tile
鬼瓦	おにがわら	gargoyle
煉瓦	れんが	brick
煉る	ねる	to polish up
精煉	せいれん	refining (metals)
洗煉	せんれん	polish
矢印	やじるし	directing arrow
通知	つうち	notification
認定	にんてい	certification
証明書	しょうめいしょ	certificate
採点	さいてん	scoring
解答	かいとう	answer
性別	せいべつ	gender
広場	ひろば	square
設問	せつもん	question
毎に	ごとに	every
誤答	ごとう	wrong answer
減点	げんてん	substraction (of score)
欄	らん	column (of text, e.g., as in a newspaper)
解答欄	かいとうらん	answer column
空欄	くうらん	blank space
運動欄	うんどうらん	sports column
広告欄	こうこくらん	advertisement column
読解	どっかい	reading comprehension
聴解	ちょうかい	listening comprehension
活用	かつよう	practical use
行政	ぎょうせい	administration
法人	ほうじん	corporation
財団	ざいだん	foundation
土日	どにち	weekend
東西	とうざい	whole country
東西南北	とうざいなんぼく	east, west, south and north
古今東西	ここんとうざい	all times and places (anytime, anywhere)
株式会社	かぶしきがいしゃ	public company
戦士	せんし	soldier
この図書館には生物関係の本が{揃っ}ている|揃う	そろう	to gather
この百科事典は{揃っ}ていない|揃う	そろう	to be complete
全員の足並みが{揃う}と行進が美しく見える	そろう	to be uniform
月額	げつがく	monthly amount (sum)
巨額	きょがく	great sum
多額	たがく	large amount of money
洋画	ようが	western movies
試行	しこう	making an attempt
構え	かまえ	posture
緩い	ゆるい	loose
何より	なにより	above all
入れ替える	いれかえる	to replace
常時	じょうじ	usually
断然	だんぜん	absolutely
焦げる	こげる	to be burned
打合せ	うちあわせ	meeting
扁	ひらたい	flat
扁桃	へんとう	almond
扁桃腺	へんとうせん	tonsils
扁桃油	へんとうゆ	almond oil
扁桃腺炎	へんとうせんえん	tonsillitis
騙す	だます	to cheat
預金者	よきんしゃ	depositor
預金	よきん	bank account
預貯金	よちょきん	bank account
鬲	かなえ	three-legged kettle
融ける	とける	to dissolve
金融庁	きんゆうちょう	Financial Services Agency
金融機関	きんゆうきかん	banks
融合	ゆうごう	fusion
核融合	かくゆうごう	nuclear fusion
金融改革	きんゆうかいかく	financial reform
金融市場	きんゆうしじょう	financial market
窓口	まどぐち	ticket window
充実	じゅうじつ	enrichment
手頃	てごろ	moderate
且つ	かつ	and
別途	べっと	separate
回線	かいせん	circuit
終端	しゅうたん	terminal
設置	せっち	installation
取次	とりつぎ	agency
費用	ひよう	cost
画質	がしつ	image quality
品質	ひんしつ	quality
機軸	きじく	method
久保田利伸	くぼたとしのぶ	Kubota Toshinobu
矢井田瞳	やいだひとみ	Yaida Hitomi
事変	じへん	accident
眞	まこと	truth
槇	まき	Chinese black pine
槇原敬之	まきはらのりゆき	Makihara Noriyuki
楽々	らくらく	easily
左右	さゆう	left and right
上下左右	じょうげさゆう	up and down (top and bottom), left and right
相称	そうしょう	symmetry
左右相称	さゆうそうしょう	symmetry
目掛ける	めがける	to aim at
徐ろに	おもむろに	slowly
	そろそろ	slowly (gradually)
	しゃがむ	to squat (jongkok)
着地	ちゃくち	landing
撒き散らす	まきちらす	to scatter
散らす	ちらす	to scatter
突如	とつじょ	suddenly
欠如	けつじょ	lack
親友を{退ける}	しりぞける	to avoid
敵の攻撃を{退ける}	しりぞける	to repulse (to fight sb who is attacking you and drive them away)
提案を{斥ける}	しりぞける	to reject
誘惑を{斥ける}	しりぞける	to resist
彼を委員長の座から{退ける}	しりぞける	to oust (to force sb out of a job or position of power)
船を{浮かべる}	うかべる	to ride/sail/row
躍如	やくじょ	vivid
魔物	まもの	goblin
襲撃	しゅうげき	attack
逆襲	ぎゃくしゅう	counterattack
空襲	くうしゅう	air-raid

Tags: japanesepod101.com, jlpt, jouyou, Kanji, mainichi shinbun, Mnemosyne, Wikipedia, word war

This entry was posted on Wednesday, April 9th, 2008 at 9:51 am by Agro Rachmatullah and is filed under Dump, Japanese, Study. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.